قلّل مِن بالانجليزي

• background
• downplay
• play down

• قلّل    background; curtai ...
• مِن    from; in; than
• مُنَمِّل    formicant

أمثلة

1. Doesn't make it less true.
   لكن هذا لا يُقلّل مِن صِدقها.
2. Yes, it's a dark and difficult road... and I do not look down upon anyone who has the good sense not to take it.
   أجل ... إنّه طريقٌ مُظلِم ٌوصعب وأنا لا اُقلّل مِن شأنِ كُلّ من كانت لديهِ الحِكمة لِكي لا يسلكه